Dashain-Geschenkideen und Tihar-Geschenke für Familie im Ausland, 2026

Die besten Dashain-Geschenkideen für Familie im Ausland sind Dinge, die sie nach dem Fest behalten, früh genug verschickt, damit sie vor dem Tika ankommen. 2026 fällt das Tika auf Mittwoch, den 21. Oktober. Unten findest du Geschenke für Eltern, Brüder, Schwestern und Freunde, mit Preisen und dem letzten sinnvollen Bestelltag. Wir fertigen die hier genannten Drucke selbst, drucken sie auf Bestellung in der EU und liefern innerhalb der EU.

Was sind gute Dashain-Geschenkideen für Familie im Ausland?

Wähle etwas, das sie das ganze Jahr im Blick haben können: einen Druck mit Worten von zu Hause in Devanagari, eine Karte eines Treks, den jemand aus der Familie gelaufen ist, ein Familienfotobuch oder eine Geschenkkarte, wenn du dir nicht sicher bist, was sie aussuchen würden. Der Bestellschluss für dieses Jahr Dashain ist vorbei, deshalb ist jetzt die Geschenkkarte die richtige Wahl: Sie kommt sofort per E-Mail an. Für Tihar bestell einen Druck früh, denn jeder Druck wird auf Bestellung gefertigt.

2026 dauert Dashain von Ghatasthapana am Sonntag, 11. Oktober, bis Kojagrat Purnima am Sonntag, 25. Oktober. (Quellen: Botschaft von Nepal in Kairo, Liste der Feiertage; Hamro Patro Kalender.) Wenn die Familie über mehrere Länder verteilt ist, kommt ein Geschenk, das von zu Hause erzählt, meist besser an als ein teures.

Diese Drucke würden wir als Dashain-Geschenk auswählen:

• Vasudhaiva Kutumbakam, वसुधैव कुटुम्बकम्. Die Sanskrit-Zeile bedeutet „die ganze Welt ist eine Familie“ und passt zu einer Familie, die in drei Ländern lebt. Ab 29,95 €.
• Euta haate taali bajdaina, एउटा हाते ताली बज्दैन. Das nepalesische Sprichwort sagt, dass eine Hand allein nicht klatschen kann, es braucht also Zusammenarbeit. Ab 29,95 €.
• Sarve Bhavantu Sukhinah, der Sanskrit-Vers mit der Bedeutung „Mögen alle Wesen glücklich sein, mögen alle Wesen frei von Krankheit sein“. Ab 29,95 €.
• Eine Trekking-Routenkarte für die Verwandte, die zum Everest Base Camp, den Annapurna Circuit oder eine der anderen zehn Routen gelaufen ist, die wir drucken. Ab 29,95 €.

Jeder Wort- und Vers-Druck zeigt die Zeile groß in Devanagari mit der englischen Bedeutung darunter, damit auch ein Kind, das im Ausland aufgewachsen ist, sie lesen kann. Die ganze Sanskrit-Zeile steht in unserem Druck Vasudhaiva Kutumbakam, und Amrit schreibt in Dashain 2026 fern von zu Hause darüber, wie er Dashain mit seiner Familie in Belgien verbringt.

Was ist ein gutes Tihar-Geschenk für Bruder oder Schwester?

Ein gutes Tihar-Geschenk für Bruder oder Schwester passt zu dem Geschwister, das du hast. Eine Karte eines Treks, den sie gelaufen sind, passt zu dem, das noch immer von den Bergen spricht. Ein nepalesischer Sprichwort-Druck, den sie von zu Hause wiedererkennen, passt zu dem, das dich gern aufzieht. Jeder Druck wird auf Bestellung gefertigt, sieh also vor dem Kauf auf der Produktseite nach dem Lieferzeitraum.

• Ghar ko baagh, ban ko syaal, घर को बाघ, बन को स्याल. Ein Tiger zu Hause, ein Schakal im Wald: Man sagt es über jemanden, der in der Familie mutig und überall sonst scheu ist. Die meisten von uns haben ein Geschwister, auf das es passt. Ab 29,95 €.
• Sahasa, साहस, Mut, für Bruder oder Schwester am Anfang eines neuen Jobs oder in einem neuen Land. Ab 29,95 €.
• Ekta, एकता, Einheit, für Geschwister, die weit voneinander entfernt leben. Ab 29,95 €.
• Eine Trekking-Routenkarte der Route, die sie gelaufen sind. Zu den zehn Routen gehören Everest Base Camp, Annapurna Base Camp, Langtang Valley und Ghorepani Poon Hill, jede in einer hellen und einer dunklen Version. Ab 29,95 €.

Die Sprichwort-Drucke gehören zu unserer Kollektion Stimmen der Heimat, und fünf nepalesische Sprichwörter und was sie bedeuten erklärt jedes Wort für Wort.

Welches Geschenk soll ich meiner nepalesischen Mutter schicken?

Ein gutes Geschenk für eine nepalesische Mutter ist ein Druck mit einem Wort, das sie benutzt. Maya, माया, bedeutet auf Nepali Liebe und Zuneigung (auf Sanskrit bedeutet es Illusion), und jedes Mal, wenn sie daran vorbeigeht, liest es sich wie eine Nachricht von dir. Shanti, Frieden, und Kripa, Gnade, sind sanftere Wahlen. Jedes ist ein einzelnes Wort in Devanagari mit seiner Bedeutung darunter, ab 29,95 €.

Wenn sie lieber keinen Rahmen an der Wand haben möchte, gibt es die Wort-Drucke auch an einem Holzaufhänger, ab 56,95 € in 30 x 40 cm. Ein gerahmter Druck in 30 x 40 cm kostet 71,95 €. Der Druck Maya ist der, mit dem wir anfangen würden.

Kann ich eine Dashain-Geschenkkarte verschicken?

Ja, du kannst eine Dashain-Geschenkkarte verschicken. Eine Jhilke-Geschenkkarte gibt es in Beträgen von 10 € bis 200 € und sie ist digital, du musst also weder auf einen Druck noch auf eine Lieferung warten. Sie ist das eine Geschenk auf dieser Seite, das du auch nach den Bestellschlüssen noch verschicken kannst, und sie lässt die Person ihr eigenes Wort, ihren eigenen Vers oder ihre eigene Trekkingkarte aussuchen.

Wann sollte ich ein Dashain- oder Tihar-Geschenk bestellen, damit es rechtzeitig ankommt?

Jeder Druck wird auf Bestellung gefertigt. Die Produktseite zeigt den Lieferzeitraum für dein Land. Der Bestellschluss für dieses Jahr Dashain ist vorbei, und eine Geschenkkarte kommt sofort per E-Mail an. Für Tihar bestell früh, denn jeder Druck wird auf Bestellung gefertigt, und prüfe den Lieferzeitraum auf der Produktseite.

Liefertermine sind Schätzungen, früher ist also sicherer, besonders bei einem gerahmten Druck in eine kleinere Stadt.

Was kostet die Lieferung, und wohin liefert ihr?

Wir liefern nur innerhalb der Europäischen Union. Die Lieferung kostet pauschal 5,95 € und ist ab einem Bestellwert von 40 € kostenlos. Zwei kleine Wort-Drucke zu je 29,95 € ergeben 59,90 € und werden deshalb kostenlos geliefert. Es fallen keine Zollgebühren an, weil die Bestellungen in der EU bleiben.

Wenn der Druck nicht passt, können Standarddrucke innerhalb von 30 Tagen nach der Lieferung zurückgegeben werden, und wir übernehmen die Kosten für den Rückversand. Wenn deine Familie außerhalb der EU lebt, im Vereinigten Königreich, in Australien oder in den USA, können wir noch nicht dorthin liefern.

Fragen

Wann ist das Dashain-Tika 2026?

Mittwoch, 21. Oktober. Dashain beginnt mit Ghatasthapana am Sonntag, 11. Oktober, und endet mit Kojagrat Purnima am Sonntag, 25. Oktober.

Was ist das günstigste Dashain-Geschenk hier?

Eine Geschenkkarte ab 10 €. Bei den Drucken kostet eine Trekkingkarte in 30 x 40 cm 29,95 € und ein Wort-, Sprichwort- oder Vers-Druck in 30 x 40 cm 29,95 €.

Liefert ihr Dashain-Geschenke ins Vereinigte Königreich?

Nein. Wir liefern vorerst nur innerhalb der Europäischen Union, Familie im Vereinigten Königreich kann also noch keinen Druck von uns erhalten.

Kann ich einen Druck zurückgeben, wenn es der falsche ist?

Ja. Standarddrucke können innerhalb von 30 Tagen nach der Lieferung zurückgegeben werden, und wir übernehmen den Rückversand.

Was bedeutet vasudhaiva kutumbakam?

Die ganze Welt ist eine Familie. Es ist eine Sanskrit-Zeile, auf unserem Druck in Devanagari gedruckt, mit der englischen Bedeutung darunter.

Geschrieben von Amrit Sharma Dahal, Jhilke Studio, Almada, Portugal. Preise in unserem Shop am 15. Oktober 2026 geprüft. Zuletzt aktualisiert am 15. Oktober 2026.